Нет, ну как все-таки жаль, что из Остапа не получилось борца с Кровавым Сталинским Режимом.
По словам Авраменко, в его сценарии Остап Бендер - "человек, который все потерял в гражданскую войну, советская власть уничтожила его близких, и он не желает строить социализм. Ему с этой властью не по пути, и он хочет уехать", "но не уезжает - влюбляется в Зосю. Человек, прошедший через страдания, не мог быть жестоким!"
Ссылка найдена у
tarlith.
По словам Авраменко, в его сценарии Остап Бендер - "человек, который все потерял в гражданскую войну, советская власть уничтожила его близких, и он не желает строить социализм. Ему с этой властью не по пути, и он хочет уехать", "но не уезжает - влюбляется в Зосю. Человек, прошедший через страдания, не мог быть жестоким!"
Ссылка найдена у
Сериал, конечно же, кг/ам.
Date: 2006-02-10 10:32 am (UTC)Но а если хорошо подумать? Ведь Бендер у Ильфа с Петровым именно такой, причём именно в "Золотом телёнке".
Хотя, например, ЛЮБОЙ человек тех времён без труда опознает по такой характерной детали - нет носок под штиблетами - что Бендера только-только отпустили из тюряги.
:)
Date: 2006-02-10 02:27 pm (UTC)И вдруг пришли красные дьяволы, изрезали жену, повесили детей и выпотрошили любимую собачку. А потом изнасиловали в особо извращенной форме. А может быть в обратном порядке, об этом вот как раз не написано в книге. А самого бросили в Кровавые Лагеря. Хотели было расстрелять, но пожалели и решили просто сгноить.
Что ж тут поделаешь? Пришлось мстить.
Читаем внимательно - только и всего.
Date: 2006-02-10 04:44 pm (UTC)Остап Бендер - "сын турецкоподданного".
То бишь сын зажиточного одесского мещанина, может быть и торговца.
Они специально подданство турецкое себе делали, чтобы от налогов
можно было увильнуть. Во времена Ильфа и Петрова об этом ещё вполне
свежая память была - тем паче, что Евгений Петров - то бишь Катаев - то бишь
одессит, брат Валентина Катаева - не мог об этом не знать. Как, впрочем, и
Илья Файнзильберг, то бишь Ильф. Да и вообще на юге России
"турецкоподданный"
было в том числе и обозначением ловкого еврейского купчины.
То бишь жилось поначалу Остапу действительно неплохо, при богатом-то
папе, а потом папу чик-чик за то, что был зажиточный, а может и всю
семью тоже - а он, Остап, таки спасся. И выжил благодаря ловкости,
жуликоватости и уму.
И, кстати, намёки на это раскиданы и по "Двенадцати стульям", и по "Золотому
телёнку".
И действительно - ну не хотелось ему при совэйской власти жить.
Бороться тоже не хотелось - чтил он уголовный кодекс, хехе.
Но и жить в СССРе особо не хотелось.
Рекомендую почитать, и почитать как следует. Там много таких вот
"подводных камней", которые сейчас немногим будут понятны,
но тогдашним людям всё было ясно, это были очень прозрачные
намёки на некоторые обстоятельства. Комментарии к книгам
ведь не зря пишутся - и по этим причинам, кстати, тоже.
Namarie!
Re: Читаем внимательно - только и всего.
Date: 2006-02-12 07:17 am (UTC)Лично у меня не возникало раньше вопросов - кто такой Остап Бендер, откуда. Просто жулик - мало ли их в то время было.
Re: Читаем внимательно - только и всего.
Date: 2006-02-12 01:06 pm (UTC)Ну, каждый жулик не вдруг становится жуликом.
К тому же Остап Бендер далеко не простой жулик, иначе бы и
двух книг про него не возникло.
А ещё вот такая интересная деталь - у Ильфа и Петрова нет
деления действующих лиц на положительных и отрицательных.
Namarie!
Re: Сериал, конечно же, кг/ам.
Date: 2006-02-10 02:36 pm (UTC)Человек, прошедший через страдания, не мог быть жестоким!"
"А на экране мы видим пренебрежение к окружающим его людям, равнодушие, высокомерие, жестокость, хамство [...] То, что происходит в фильме, меня лично ужасает. Сцена, когда Паниковский удирает с гусем, в моем сценарии написана так: «Ну что, возьмем гада?» - спрашивает Остап у Шуры. Тот отвечает: «Ни в коем случае, пусть знает, как в следующий раз нарушать конвенцию». Ремарка: Остап укоризненно смотрит на Шуру. И это нужно было снять крупным планом! Такие детали и создают образ главного героя.
Между прочим, Остап именно такой. Не просто жесткий - жестокий. Если афтар этого не понял, то он просто идиот.
Re: Сериал, конечно же, кг/ам.
Date: 2006-02-10 04:44 pm (UTC)Остап жестокий, но не подлый.
Вообще - это обаятельный одесский жулик, а в фильме какой-то тюфяк-тюфяком
вышел.
Не переплюнуть Юрского, чего уж там. Лучший Бендер на все времена.
Namarie!